Actualités

UPCOMING SHOW

[FR]

"Extended Spaces"
Artistes : Rui Calçada Bastos, José Pedro Croft, Fernanda Fragateiro, Esther Gatón, Guillermo Mora et Jonathan Sullam
Sous le commissariat de Sérgio Fazenda Rodrigues

Vernissage le jeudi 5.09.19, de 17h à 21h
Exposition 6.09.19 - 17.09.19

Extended Spaces réunit des œuvres d’art développant un rapport concret à l’architecture qui, à son tour, induit une prise de conscience spirituelle grâce aux processus subtils de la perception. Souvent, les œuvres transforment l'espace par expansion, contraction, addition ou même soustraction. Ces protocoles artistiques donnent naissance à une conscience particulière de l’espace et ouvrent la possibilité d’une expérimentation poétique. De plus, ils expriment la nécessité, autant pour le rationnel et que pour le spirituel, de placer l’humain à l'épicentre de leur modus operandi. Le spectateur se trouve alors confronté à différents états d’existence : des relations se tissent entre le matériel et l’immatériel, des articulations apparaissent de manière systématique entre l'intérieur et l'extérieur ; chaque œuvre devient une étude de cas d’états de transition et d'errance spatiale. Elles entraînent le spectateur à l'intérieur ou au-delà de leur propre structure, provoquant des expériences spécifiques ou abstraites dues à ces manipulations relationnelles de l'espace.
- Sérgio Fazenda Rodrigues

Plus d'information : https://irenelaubgallery.com/news_exhibitons/extended-spaces/

---

[EN]

"Extended Spaces"
Artists : Rui Calçada Bastos, José Pedro Croft, Fernanda Fragateiro, Esther Gatón, Guillermo Mora and Jonathan Sullam
Curated by Sérgio Fazenda Rodrigues

Opening on Thursday 5.09.19, from 5pm to 9pm
Exhibition 6.09.19 - 17.09.19

Extended Spaces is an acknowledgement of artworks developing a pragmatic architectural relationship, which in turn induces spiritual awareness through the subtle process of perception. Often, the artworks will transform space by means of expansion, contraction, addition or even subtraction. These artwork protocols create spatial awareness and poetic experimentation. Moreover, they express the need for the rational and spiritual to include the spectator at the epicentre of a modus operandi. He finds himself confronted with states of being; relationships amid the material and immaterial occur, articulations concerning the interior and exterior are systematically drawn and the artworks all reveal themselves as case studies for transitional states and spatial wandering. The spectator can be pulled within or beyond an artwork, causing specific or abstract experiences due to these relational manipulations of space.
- Sérgio Fazenda Rodrigues

More information : https://irenelaubgallery.com/news_exhibitons/extended-spaces/

---

Image ©Guillermo Mora, "2010 en 2019", 2019, Acrylic paint and paper on Dibond, 120 x 100 cm.

Infos pratiques
Horaire
Tuesday
11am-06pm
Wednesday
11am-06pm
Thursday
11am-06pm
Friday
11am-06pm
Saturday
11am-06pm
Adresse
29 rue Van Eyck
1050 Brussels - Belgique
Contact
+32 2 647 55 16
info@irenelaubgallery.com
Site web
Description
Since 2016, Irène Laub Gallery exhibits established and emerging artists in Brussels and in a selection of international art fairs. Our represented artists are actively committed to questioning social, political and architectural spaces. They present a very diverse body of work – inculding installation, video, sculpture, painting and drawing – and display pure and powerful aesthetics. The gallery is intended as an adaptable experimentation space, allowing the artists to stretch the boundaries of their chosen discipline, either by testing and distorting the physical frame of the work itself, or by exploring its significance in the social sphere. In 2018, the gallery moved to a new location and developed an ambitious exhibition programme, dedicated to further a productive dialogue between international artists, curators and institutions.